Tanaka-kun wa Itsumo Kedaruge – Vol. 5 [BD] + Status Report

De este también nos falta poquito. Cuánto esfuerzo… (xddd). Ya que estamos, un reporte de cómo vamos sobreviviendo.

Pues… eso. Un reporte rápido de lo que planeamos hace a futuro y de las cosas que estamos haciendo. Estamos muriendo, por lo que tomar una serie semanal es muy poco probable, a menos que nos atrape a todo el staff. Igual con las series BD, ya se nos hace difícil avanzar. De ahora en adelante lo más probable es que todo lo nuevo sean OVAs, cortos o películas. Usualemente serán las que nadie saque, pero también alguna que otra antigüita, o tal vez alguna serie de 12 epis como mucho.

Luego, sobre los proyectos que están en pie…

  • Tanaka-kun wa Itsumo Kedaruge | Todo ya está traducido, ni bien la correctora acabe los volúmenes los iremos lanzando.
  • Alice to Zouroku | Traducido hasta el 7. Estamos a la espera de los encodes.
  • Shoukoku no Altair | Traducido hasta el 22. Corregido hasta el 21. Irán saliendo de a pocos, falta timing, edición y encode.
  • Fune wo Amu | Pausada hasta terminar Altair.
  • Tales of Zestiria the X | Esperando a la traductor@ memetástic@ a que se anime a acabarla. Los episodios en BD saldrán como pan caliente luego.
  • Cinderella Girls Theater | Lastimosamente por ser demasiados episodios ya no la podremos continuar.
  • Queen’s Blade: Grimoire, Masou Gakuen HxH | Lastimosamente perdimos al staff de esto, así que no podrán continuar..

Bueno, si olvido alguna, me indican y les respondo. Eso es todo por ahora. en unos días (o semanas) sacaremos una OVA bonita que salió recién.

3 comentarios

    • Arthur Autor de la entradaContestar

      Lo indicamos al final de la lista. El staff de esa serie renunció por lo que no será posible continuarla.

Deja un comentario:

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.